אפל (Apple) לא ממש מצליחה במאמצים שלה להביא את יכולות הבינה המלאכותית שהיא רוצה ללקוחותיה. רק לאחרונה הודיעה החברה כי היא דוחה שוב את ההשקה של Siri המשודרגת ל-2026, וזה עוד סוג של מסמר לארון שכבר עולה לחברה הרבה מאוד כסף. אז בינתיים היא מנסה לקדם את עצמה בתחומים אחרים, והפעם, לפי מארק גורמן איש בלומברג (Bloomberg), היא מתכוונת להציע תרגום בזמן אמת עבור משתמשי האוזניות שלה.
בינתיים לא ברור בכלל איזה שפות ייתמכו בידי היכולת החדשה, אבל בכל מקרה, המשתמש יגדיר את השפה אותה הוא דובר ואליה הוא רוצה לתרגם את הצד השני, והתרגום כאמור יתבצע בזמן אמת היישר לאוזניות. כשהמשתמש ירצה להגיב הוא ידבר בשפתו, והיא תתורגם באמצעות הטלפון עבור האיש שממול, וזה יתבצע באמצעות הרמקולים בטלפון – ולא ברור בינתיים מה יקרה אם לשני המשוחחים יהיו אוזניות AirPods ושניהם ידברו בשפות שייתמכו בידי היכולת החדשה.
רק להזכיר, גוגל (Google) כבר השיקה יכולת תרגום כזו עבור האוזניות שלה Pixel Buds כבר ב-2017, וחמש שנים לאחר מכן היא צירפה גם את Buds Pro – כך שאפל שוב בעצם תיישר קו כשזה יקרה, אם זה יקרה.
כך או כך, יכולת התרגום החדשה זה לא ממש נמצאת מעבר לפינה. לפי הדיווח היא תהיה ניתנת למימוש רק אחרי שהחברה תשיק את iOS 19 עבור מכשירי ה-iPhone (אייפון) שלה.
